近日，全國(guó)哲學(xué)社會(huì)科學(xué)工作辦公室發(fā)布了2025年度國(guó)家社科基金中華學(xué)術(shù)外譯項(xiàng)目申報(bào)有關(guān)事項(xiàng)公告,，公告要求相關(guān)申報(bào)成果選題應(yīng)來(lái)自其發(fā)布的推薦書(shū)目,。我校副校長(zhǎng)、研究生院院長(zhǎng),、人權(quán)研究中心首席專家常安教授專著《統(tǒng)一多民族國(guó)家的憲制變遷》入選推薦書(shū)目,。

《統(tǒng)一多民族國(guó)家的憲制變遷》，系國(guó)內(nèi)首部從國(guó)家建設(shè)視野下研究近代以來(lái)我國(guó)的民族事務(wù)治理轉(zhuǎn)型及相應(yīng)憲制變遷的學(xué)術(shù)專著,，系統(tǒng)分析了影響我國(guó)民族事務(wù)治理的相關(guān)重要憲法制度,，并就特定憲法學(xué)文本與憲法性事件進(jìn)行法理分析以服務(wù)于國(guó)家重大政治、法律戰(zhàn)略需求,，在法學(xué)界,、民族學(xué)界、政治學(xué)界均產(chǎn)生了重要影響,，獲2018年第四屆全國(guó)民族研究?jī)?yōu)秀成果獎(jiǎng)一等獎(jiǎng),。

中華學(xué)術(shù)外譯項(xiàng)目主要資助代表中國(guó)學(xué)術(shù)水準(zhǔn)、體現(xiàn)中華文化精髓,、反映中國(guó)學(xué)術(shù)前沿的學(xué)術(shù)精品,，以外文形式在國(guó)外權(quán)威出版機(jī)構(gòu)出版并進(jìn)入國(guó)外主流發(fā)行渠道，旨在發(fā)揮國(guó)家社會(huì)科學(xué)基金的示范引導(dǎo)作用,，深化中外學(xué)術(shù)交流和對(duì)話,，進(jìn)一步擴(kuò)大中國(guó)學(xué)術(shù)的國(guó)際影響力，促進(jìn)中外人文交流互鑒,。

（供稿：人權(quán)研究中心 撰稿：王姝琪 審核：馬成）